翡翠牵引 有情人终成眷属
霖霖回到王家，恍惚间想起了当初爷爷和志刚在一起喝酒聊天的情景，可如今两个人都不在了。霖霖心痛落泪，她很想念志刚和爷爷，这样独自生活的压抑感已经快让她承受不住了。当初志刚晕倒在地，不得已霖霖喂他喝下婚姻酒，。虽然霖霖很舍不得他离开，可为了祺龙和他，霖霖只得送他回去。
1936年，志刚独自回到青月，如今的青月只有他一个人。他拿出和霖霖的合照来，他很想念霖霖。志刚在食谱上写下对霖霖的思念之情，身边没有霖霖，志刚只觉得生活毫无意义。可是为了霖霖能放下过往，志刚将那本食谱烧毁，他不想霖霖一直沉浸在失去自己的悲痛中。
2016年，霖霖看着忽然被烧毁的食谱很惊慌，可她忽然意识到这是志刚的所为。霖霖悲痛落泪，她不明白志刚为什么要烧毁食谱，剪短两人的联系。
1936年，志刚将自己的玉佩寄给飞飞，飞飞看着这块玉佩心痛落泪，她以为志刚已然遭遇不测。而此时周奶奶已经为飞飞改名为周丽君，并带着她离开了上海。
2016年，奶奶因病去世，祺龙和孙家人都十分难过，而祺龙也继承了奶奶的财产。后事办完后，祺龙便来到王家找霖霖。而霖霖也打算离开了，可当她正在家里收拾东西时，忽然发现了王伯梁留下的照片，似乎都和玉佩有关系。霖霖将玉镯拿给祺龙，那是在爷爷的东西里发现的，而这正是祺龙当时送给紫仪的。
祺龙打算离开上海，他想在临走前为霖霖做些事，而霖霖只想要他脖子上的玉佩。那玉佩本来就是奶奶从志刚手里拿来的，所以他将玉佩给霖霖，并劝霖霖放下过去。
霖霖独自离去，海伦和婷婷收到霖霖的后便赶来王家，可霖霖已经走了，并将自己的东西送给了两人。
霖霖根据照片上显示的信息来到宁乡瀑布前，她拿出那三块玉佩，一块是祺龙的，一块是爷爷的，还有一块是爸爸之前偷偷藏起来的。而在爷爷搜集的资料中显示，只要凑齐三块玉佩，不论有没有交换者，她都可以去自己想去的地方。
1936年，志刚将青月关闭，他打算离开了。可就在此时，霖霖找来了。志刚激动的将她拥入怀中，原来霖霖成功了，她成功利用玉佩的力量，将自己送了回来。
2017年，祺龙回到上海，却在影院的海报上看见了陈迅和紫仪的照片。原来今天是陈迅逝世的八十周年，而他的电影作品也被保留了下来，紫仪也因此成了电影明星。祺龙走近影院，看着紫仪当年拍下的影片，他难忍思念之情，痛哭出来。之后祺龙来到商业街，发现这里的街道和1936年的一模一样，甚至还有青月餐厅。
祺龙来到青月，竟在青月的墙上看见了霖霖和志刚在一起的照片。这时有人过来找祺龙，她竟然和霖霖长得一模一样，而她正是霖霖和志刚的孙女。她将一封信交给祺龙，声称这是霖霖当初留给他的。信中霖霖表示自己找到了志刚，她还将一块完整的翡翠交给了祺龙，那完整的翡翠正是三块残缺翡翠的结合。
1936年，陈迅和紫仪在火车上初见，陈迅被紫仪的美态所吸引，并认定紫仪就是自己的缪斯。这时祺龙出现了，紫仪以为他是志刚，便对他热情起来。祺龙让她叫自己龙哥哥，并将那块玉镯带到她的手上，从今以后，他们要永远的在一起。
《全剧终》
